Termos de serviço

Leia este contrato com atenção, pois ele contém informações importantes sobre seus direitos e recursos legais.

Última atualização: 1º de janeiro de 2026

1. VISÃO GERAL

Os presentes TERMOS DE SERVIÇO ("Termos") estabelecem as condições gerais que regem a prestação de serviços de hospedagem web, registro de domínios, certificados SSL, contas de email e demais serviços de tecnologia da informação oferecidos pela PETROHOST, LDA ("PetroHost").

Este documento constitui um contrato vinculativo entre a PetroHost e o CLIENTE, estabelecendo direitos, obrigações, responsabilidades e limitações de responsabilidade para ambas as partes. A aceitação destes termos é condição obrigatória para a utilização de qualquer serviço oferecido.

AVISO LEGAL: A PetroHost reserva-se o direito de modificar estes termos a qualquer momento, com notificação prévia de 30 dias. O uso continuado dos serviços após as modificações constitui aceitação dos novos termos.

Jurisdição e Lei Aplicável: Este contrato é regido pelas leis da República de Angola. Qualquer litígio será de competência exclusiva dos tribunais de Luanda.

2. DEFINIÇÕES TÉCNICAS E CONTRATUAIS

Para fins deste contrato, os seguintes termos têm os significados específicos abaixo:

  • "PetroHost" ou "Prestador" - PETROHOST, LDA, empresa constituída ao abrigo das leis angolanas, com sede em Luanda, prestadora de serviços de hospedagem web e soluções de TI.
  • "Cliente" ou "Contratante" - Pessoa física maior de 18 anos ou pessoa jurídica legalmente constituída que contrata os serviços da PetroHost.
  • "Hospedagem Web" - Serviço de alojamento de websites, aplicações web, bases de dados e ficheiros em servidores da PetroHost, com garantia de disponibilidade e acesso via internet.
  • "Domínio" - Nome único na internet que identifica um website, registado através da PetroHost junto de registadores internacionais autorizados.
  • "SSL" - Secure Sockets Layer, certificado digital que garante a criptografia e autenticação de comunicações entre navegadores e servidores.
  • "SLA" - Service Level Agreement, acordo de nível de serviço que define padrões de performance, disponibilidade e qualidade.
  • "Uptime" - Percentagem de tempo em que os serviços estão disponíveis e operacionais, calculado mensalmente.
  • "Bandwidth" - Largura de banda, quantidade de dados que pode ser transferida entre o servidor e os visitantes do website.
  • "cPanel" - Painel de controlo web que permite ao cliente gerir a sua conta de hospedagem, bases de dados, emails e ficheiros.
  • "Backup" - Cópia de segurança dos dados do cliente, realizada automaticamente pela PetroHost conforme políticas estabelecidas.
  • "IP Dedicado" - Endereço IP único atribuído exclusivamente a um cliente específico.
  • "Migração" - Transferência de websites, aplicações e dados de outros fornecedores para os servidores da PetroHost.

3. ACEITAÇÃO E VIGENCIA DOS TERMOS

Aceitação Tácita: A aceitação destes termos ocorre automaticamente mediante:

  • Criação de conta na plataforma PetroHost
  • Contratação de qualquer serviço oferecido
  • Utilização efetiva dos serviços
  • Pagamento de qualquer fatura ou serviço

Capacidade Jurídica: O cliente declara possuir capacidade jurídica plena para assumir as obrigações previstas neste contrato. Menores de idade devem obter autorização expressa dos representantes legais.

Representação Empresarial: Clientes pessoas jurídicas garantem que o signatário possui poderes suficientes para vincular a empresa aos termos deste contrato.

DECLARAÇÃO DE VERACIDADE: O cliente declara que todas as informações fornecidas são verdadeiras, completas e atualizadas, responsabilizando-se civil e criminalmente por declarações falsas.

Vigência: Este contrato vigora por tempo indeterminado, iniciando-se na data de aceitação e permanecendo válido enquanto houver serviços ativos ou obrigações pendentes entre as partes.

Rescisão por Desconcordância: Se o cliente não concordar com qualquer parte destes termos, deve imediatamente cessar o uso dos serviços e solicitar o cancelamento da conta, sujeito às políticas de reembolso aplicáveis.

4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E SLA

4.1 SERVIÇOS OFERECIDOS

A PetroHost oferece os seguintes serviços profissionais de hospedagem:

  • Hospedagem Partilhada: Alojamento de websites em servidores partilhados com recursos otimizados
  • Hospedagem VPS: Servidores virtuais privados com recursos dedicados e acesso root
  • Hospedagem Dedicada: Servidores físicos exclusivos para clientes enterprise
  • Hospedagem WordPress: Soluções otimizadas especificamente para WordPress
  • Registo de Domínios: Registo e gestão de domínios nacionais (.ao) e internacionais
  • Certificados SSL: Certificação digital para segurança de websites
  • Email Profissional: Contas de email com domínio personalizado
  • Backups Automatizados: Cópias de segurança diárias automatizadas

4.2 ACORDO DE NÍVEL DE SERVIÇO (SLA)

Uptime Garantido: 99.9% de disponibilidade mensal para todos os serviços de hospedagem, excluindo:

  • Manutenções programa das (máximo 4 horas/mês)
  • Força maior (desastres naturais, instabilidade elétrica regional)
  • Ataques DDoS direcionados ao cliente
  • Interrupções causadas pelo cliente
COMPENSAÇÃO POR INDISPONIBILIDADE: Em caso de não cumprimento do SLA, o cliente terá direito a crédito proporcional calculado com base no tempo de indisponibilidade.

4.3 LIMITAÇÕES TÉCNICAS

Os serviços estão sujeitos às seguintes limitações técnicas:

  • Recursos de CPU: Uso limitado conforme plano contratado
  • Memória RAM: Alocação dinâmica conforme necessidades
  • Transferência Mensal: Bandwidth definida por plano
  • Número de Inodes: Limite de ficheiros por conta
  • Conexões Simultâneas: Restrições para prevenir sobrecarga

Monitorização Contínua: Todos os serviços são monitorizados 24/7 com sistemas automatizados de alerta e intervenção proativa.

5. RESPONSABILIDADES E USO ACEITÁVEL

5.1 OBRIGAÇÕES DO CLIENTE

O cliente compromete-se expressa e irrevogavelmente a:

  • Utilizar os serviços em estrita conformidade com a legislação angolana e internacional
  • Manter atualizados os dados de contacto e faturação
  • Efetuar pagamentos pontualmente conforme prazos estabelecidos
  • Não partilhar credenciais de acesso com terceiros
  • Implementar medidas de segurança adequadas em suas aplicações
  • Realizar backups regulares de seus dados (independentemente dos backups da PetroHost)
  • Reportar imediatamente atividades suspeitas ou vulnerabilidades

5.2 USO PROIBIDO - ATIVIDADES TERMINANTEMENTE VEDADAS

Constitui violação grave destes termos a utilização dos serviços para:

Atividades Criminosas:

  • Fraudes, burlas ou qualquer atividade ilícita
  • Lavagem de dinheiro ou financiamento de atividades ilegais
  • Violação de direitos de propriedade intelectual
  • Distribuição de conteúdo pedofílico ou exploratório

Atividades de Spam e Comunicações Não Solicitadas:

  • Envio massivo de emails não solicitados (spam)
  • Criação de listas de email sem consentimento
  • Phishing, spoofing ou engenharia social
  • Promoção de esquemas pirâmide ou PONZI

Atividades de Segurança e Ataques:

  • Distribuição de malware, vírus ou código malicioso
  • Tentativas de hacking ou acesso não autorizado
  • Execução de ataques DDoS
  • Port scanning ou vulnerability scanning de terceiros
PENA LÍCITA: Qualquer violação das normas de uso aceitável resultará em suspensão imediata sem aviso prévio e aplicação de penalidades contratuais conforme gravidade da infração.

5.3 MONITORIZAÇÃO E COMPLIANCE

A PetroHost reserva-se o direito de monitorizar o tráfego e atividades para garantir compliance com estes termos, podendo:

  • Analisar padrões de tráfego para identificar anomalias
  • Investigar reportes de abuso ou atividade suspeita
  • Cooperar com autoridades competentes quando legalmente requerido
  • Implementar medidas proativas de segurança

6. CONDIÇÕES FINANCEIRAS E FATURAÇÃO

6.1 FORMAS DE PAGAMENTO ACEITES

A PetroHost aceita as seguintes modalidades de pagamento:

  • Transferência Bancária TPA: Transferência eletrônica national
  • Multicaixa Express: Pagamento via rede Multicaixa
  • Cartões de Crédito/Débito: Visa, Mastercard (processamento seguro)
  • Saldo da Conta: Créditos pré-pagos na conta do cliente

6.2 CICLOS DE FATURAÇÃO E VENCIMENTOS

Faturação Antecipada: Todos os serviços são faturados antecipadamente conforme ciclo escolhido (mensal, trimestral, semestral ou anual).

Prazo de Pagamento Obrigatório: Os clientes devem efetuar pagamento até 7 (sete) dias antes da data de expiração do serviço para garantir continuidade sem interrupções.

AVISO IMPORTANTE: O não pagamento até a data de vencimento resultará em suspensão automática dos serviços sem aviso adicional.

6.2.1 ATENÇÃO AOS VALORES DE PAGAMENTO

IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO: Os clientes devem prestar especial atenção ao enviar pagamentos e pagar SIMPLESMENTE O VALOR EXATO DA FATURA.

Pagamento do Valor Correto: É responsabilidade do cliente verificar e pagar apenas o valor especificado na fatura emitida. Antes de efetuar qualquer pagamento, o cliente deve:

  • Verificar cuidadosamente o valor total da fatura
  • Confirmar o número de referência da fatura
  • Pagar exatamente o montante indicado
  • Não acrescentar valores adicionais sem autorização

Pagamentos Excessivos: Caso um cliente efetue um pagamento superior ao valor da fatura, o excesso será tratado da seguinte forma:

  • O valor excedente será automaticamente convertido em crédito na conta do cliente
  • NÃO são realizados reembolsos em dinheiro para valores pagos em excesso
  • O crédito na conta pode ser utilizado para futuros pagamentos de serviços
  • Os créditos não têm prazo de validade enquanto a conta estiver ativa
POLÍTICA DE NÃO REEMBOLSO EM DINHEIRO: Todos os valores pagos em excesso são exclusivamente convertidos em saldo da conta. Esta política visa proteger tanto o cliente quanto a empresa de complicações administrativas e bancárias.

6.3 TAXA DE REATIVAÇÃO

Condições de Aplicação: Em caso de suspensão do serviço por atraso de pagamento, será aplicada uma taxa de reativação de 7.500 Kz (sete mil e quinhentos kwanzas) por cada dia de atraso.

Cálculo e Pagamento: Esta taxa é cumulativa e adicional ao valor em débito. O pagamento integral do débito original mais todas as taxas de reativação é condição obrigatória para restabelecimento dos serviços.

6.4 POLÍTICA DE REEMBOLSO

Modalidade de Reembolso: Todos os reembolsos, quando aplicáveis, são processados exclusivamente através de crédito na conta do cliente. Não são realizados reembolsos em dinheiro ou transferências bancárias.

Prazos para Reembolso:

  • 30 dias: Garantia de satisfação para novos serviços de hospedagem (exceto domínios e SSL)
  • Proporcional: Reembolso proporcional em caso de cancelamento antecipado

Exclusões de Reembolso: Não há reembolso para:

  • Registo de domínios (recurso não reembolsavel)
  • Certificados SSL já emitidos
  • Serviços suspensos por violação dos termos
  • Taxas de setup e migração

6.5 INADIMPLÊNCIA E COBRANÇA

Procedimentos de Cobrança: Em caso de inadimplência, a PetroHost adotará medidas progressivas:

  • D+1: Notificação automática de vencimento
  • D+3: Aviso de suspensão iminente
  • D+7: Suspensão dos serviços
  • D+30: Cancelamento definitivo com perda de dados

Custos Adicionais: O cliente responderá por todos os custos de cobrança, incluindo honorários advocatícios, custas processuais e taxas administrativas.

7. SUPORTE TÉCNICO E GARANTIAS DE SERVIÇO

7.1 CANAIS DE SUPORTE DISPONÍVEIS

A PetroHost disponibiliza suporte técnico profissional 24/7/365 através dos seguintes canais:

  • Sistema de Tickets: Via painel do cliente - resposta garantida em até 2 horas
  • Email Técnico: support@petrohost.ao - atendimento especializado
  • Telefone de Emergência: +244 923 000 143 - para situações críticas
  • WhatsApp Business: +244 923 000 143 - suporte rápido

7.2 NÍVEIS DE PRIORIDADE

Crítica (Prioridade 1): Serviços completamente indisponíveis - Resposta: 30 minutos

Alta (Prioridade 2): Problemas graves que afetam funcionalidade - Resposta: 1 hora

Média (Prioridade 3): Problemas que impactam performance - Resposta: 2 horas

Baixa (Prioridade 4): Dúvidas gerais e solicitações - Resposta: 4 horas

7.3 ESCOPO DO SUPORTE INCLUÍDO

  • Resolução de problemas de conectividade e hospedagem
  • Configuração de contas de email e DNS
  • Instalação e configuração de certificados SSL
  • Assistência com painel de controlo (cPanel)
  • Backup e restauro de dados (mediante disponibilidade)
  • Monitorização proativa de servidores

7.4 LIMITAÇÕES DO SUPORTE

O suporte NÃO inclui:

  • Desenvolvimento ou debug de código personalizado
  • Design ou desenvolvimento de websites
  • Configuração de software de terceiros
  • Tutoriais extensivos de programação
  • Recuperação de dados perdidos por ação do cliente
GARANTIA DE QUALIDADE: Todo suporte é prestado por técnicos certificados com experiência comprovada em tecnologias de hospedagem web.

8. SEGURANÇA E PENALIDADES

Suspensão Imediata: Caso um cliente cause problemas relacionados a spam, phishing, malware, atividades ilegais ou qualquer outra atividade que comprometa a segurança da nossa infraestrutura ou de outros clientes, o serviço será suspenso de forma imediata sem aviso prévio.

Atenção: A PetroHost reserva-se o direito de tomar medidas imediatas para proteger a integridade de seus sistemas e demais clientes.

Penalidades por Violações Graves: Em casos de violações graves dos termos de uso, que incluem mas não se limitam a:

  • Envio massivo de spam
  • Ataques cibernéticos
  • Distribuição de conteúdo ilegal
  • Uso da infraestrutura para atividades criminosas

O serviço será eliminado permanentemente e será aplicada uma multa de valor superior ao serviço pago, conforme a gravidade da infração e os prejuízos causados.

As penalidades têm como objetivo compensar os custos operacionais, danos à reputação e medidas de segurança necessárias para mitigar os problemas causados.

9. PROTEÇÃO DE DADOS E PRIVACIDADE

9.1 TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS

O tratamento de dados pessoais pela PetroHost é regido por nossa Política de Privacidade, que faz parte integrante destes termos e estabelece:

  • Finalidades do tratamento de dados
  • Base legal para processamento
  • Direitos dos titulares de dados
  • Medidas de segurança implementadas
  • Procedimentos para exercício de direitos

9.2 SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO

A PetroHost implementa medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger dados contra:

  • Acesso não autorizado
  • Alteração não autorizada
  • Perda acidental
  • Destruição ou dano

9.3 TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL

Dados podem ser transferidos para países terceiros apenas quando necessário para prestação dos serviços e com garantias adequadas de proteção.

COMPROMISSO: A PetroHost compromete-se a notificar clientes sobre qualquer incidente de segurança que possa afetar seus dados pessoais no prazo de 72 horas.

10. RESCISÃO, CANCELAMENTO E MIGRAÇÃO

10.1 RESCISÃO PELO CLIENTE

Cancelamento Voluntário: O cliente pode cancelar os serviços a qualquer momento através do painel de controlo ou contactando o suporte, observando:

  • Aviso prévio mínimo de 5 dias úteis
  • Pagamento integral do período em curso
  • Não há reembolso para períodos já iniciados (exceto garantia de 30 dias)

Responsabilidade por Dados: O cliente é responsável por fazer backup completo de todos os dados antes do cancelamento.

10.2 RESCISÃO PELA PETROHOST

A PetroHost pode rescindir este contrato imediatamente nas seguintes situações:

  • Violação grave dos termos de uso
  • Inadimplência superior a 30 dias
  • Atividades ilegais ou prejudiciais
  • Fornecimento de informações falsas

10.3 EFEITOS DA RESCISÃO

Após rescisão do contrato:

  • Acesso aos serviços é imediatamente suspenso
  • Dados são mantidos por 30 dias para eventual recuperação
  • Após 30 dias, todos os dados são permanentemente eliminados
  • Obrigações financeiras permanecem válidas
ASSISTÊNCIA À MIGRAÇÃO: A PetroHost oferece assistência básica para migração de dados para outro fornecedor mediante solicitação e taxa de serviço.

12. DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS

12.1 LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

Este contrato é regido pelas leis da República de Angola. Qualquer litígio decorrente deste contrato será de competência exclusiva dos tribunais da Província de Luanda.

12.2 INTEGRALIDADE DO CONTRATO

Estes termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre as partes, substituindo todas as negociações, representações ou acordos anteriores.

12.3 AUTONOMIA DAS CLÁUSULAS

Se qualquer disposição destes termos for considerada inválida ou inexequível, as restantes permanecerão em pleno vigor e efeito.

12.4 MODIFICAÇÕES

A PetroHost reserva-se o direito de modificar estes termos mediante notificação prévia de 30 dias por email ou através do painel do cliente.

12.5 CESSÃO

O cliente não pode ceder ou transferir seus direitos sob este contrato sem consentimento prévio por escrito da PetroHost.

CONTACTO LEGAL: Questões legais devem ser dirigidas a: legal@petrohost.ao

Data de Vigência: Estes termos entram em vigor em 1º de Janeiro de 2026 e substituem todas as versões anteriores.

PETROHOST, LDA

Av. Pedro de Castro Van-Dúnem, Vila Estoril/pa
Luanda - Angola

Email: support@petrohost.ao | Telefone: +244 923 000 143